A Wondrous Occasion Predestined : Unveiling the Kangxi Kangyur
A Wondrous Occasion Predestined : Unveiling the Kangxi Kangyur
File type
application/pdf
Date
2015
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Citation
Resource type
Rights
ผลงานนี้เผยแพร่ภายใต้ลิขสิทธิ์ของของสถาบันพิพิธภัณฑ์การเรียนรู้แห่งชาติ
Licensed rights
Other title(s)
Authors
Editor(s)
Other contributor(s)
Interviewee
Interviewer
Abstract
Kangxi Kangyur Iconography ในแท่นพิมพ์ของพระคัมภีร์ แบ้งเป็นการพิมพ์ด้วยภาษา 3 แถว คือแถวที่ 1 เป็นภาษาสันสฤต แถวที่ 2 เป็นการแปลจากภาษาสันสฤตให้เป็นภาษาทิเบต และแถวที่ 3 เป็นการแปลจากภาษาทิเบต ใน 2 แถวแรกคือ นโมพุทธายะ นะโมธรรมา นะโมสังฆะ "Namo Buddhaya" "Namo Dharmaya" "Namo Sanghaya" ซึ่งแนวคิดของบรรทัดที่ 3 คือ "การเคารพหรือการเข้าถึงพระรัตนตรัย" "pay homage to the Three Jewels" การเข้าถึงพระรัตนตรัยหีอดวงแก้ว 3 ดวง คือ พุทธะ ธรรมะ และวังฆะ ในเ 1 เล่ม (1 Volume) จะมีองค์พระย่อมๆอยู่ 7 องค์ ทั้งหมดมี 108 เล่ม จะมีทั้งหมด 756 องค์ แต่เดิม Kangxi Kangyur ถูกเก็บไว้ในพระราชวัง Cining พระราชวังต้องห้ามในเมื่องปักกิ่ง ผลงานชิ้นนี้ปรากฏอยู่ในของสะสมของจักรพรรดิของจีน ภายหลังมีการนำไปถอดความพบว่าเป็นคำสอนเทศนาของศาสนาพุทธในทิเบต Kangxi Kangyur มีทั้งหมด 108 เล่ม 1057 พระคัมภีร์
Table of contents
Preface
A Wondrous Occasion Predestined: The Legendary Kangxi Kangyur Fung Ming-chu
Plates
Section 1
Golden Buddhist Scriptures in Pothi style
The Decorative Beauty of the Kangxi Kangyur Lu Sheue-yann Section2
Thus Have I Heard - the Six Sections of the Canon
The Textual Arrangement of the Kangxi Kangyur Liu Kuowei Section3
Magnificent Deities - Miniatures in Indo-Tibetan Style
An Introduction to the Kangxi Kangyur's Iconography Hu Ching-san
Essays
Introduction to the Miniatures in the Imperial Tibetan Kangxi Kangyur Manuscript of the National Palace Museum Hu Ching-san
The Manuscripts on Blue Paper with Gold Ink in the Tibetan Cultural Tradition Liu Kuowei
Analysis of the Patterns of Dragons on the "Gold-Embroidered Yellow Satin Featuring Coiled Dragons with Patterns of Ruyi, Clouds, and Flowers” and the “Five-Colored Curtains” of the Kangxi Kangyur
Chiu Shih-hua
Features of Buddhist Scriptures in the Qing Court Lu Sheue-yann
Where are the Dragons Hiding? Unlocking the Secrets behind a Piece of Gold-Embroidered Yellow Satin Featuring Coiled Dragons with Patterns of Ruyi, Clouds, and Flowers Chueh Bi-fen
The Construction and Artistry of the Protective Cover Planks of the Kangxi Kangyur Lin Yongqin, Chen Tung-ho
Drawing out of the Innate Excellence: the Cijing Paper and the Goat Brian Stationery of the Kangxi Kangyur Hung Sun-hsin
A Report of the Repair Work on the “Double-layered Yellow Wrapping Satin Woven with Flower Patterns” of the Kangxi Kangyur Kao Yi-chun, Tsai Hsu-ching
Appendices
Preface of the Kangxi Kangyur by Kangxi Emperor in Manchu and Tibetan Translated into Chinese by Hu Ching-san
The related Manchu files from the Archives of the General Manager of the Imperial Household Department compiled by Li Baowen
Qianlong Tibetan Gold Manuscript Kangyur Liu Kuowei
Manchu Vermillion Imprint Kangyur Liu Kuowei