Museum History

Permanent URI for this collection

https://repository.museumsiam.org/handle/6622252777/457

Browse

Browsing Museum History by Author "Chu ban"
Now showing 1 - 1 of 1
  • Item
    A Wondrous Occasion Predestined : Unveiling the Kangxi Kangyur
    ( 2015) Chu ban
    Kangxi Kangyur Iconography ในแท่นพิมพ์ของพระคัมภีร์ แบ้งเป็นการพิมพ์ด้วยภาษา 3 แถว คือแถวที่ 1 เป็นภาษาสันสฤต แถวที่ 2 เป็นการแปลจากภาษาสันสฤตให้เป็นภาษาทิเบต และแถวที่ 3 เป็นการแปลจากภาษาทิเบต ใน 2 แถวแรกคือ นโมพุทธายะ นะโมธรรมา นะโมสังฆะ "Namo Buddhaya" "Namo Dharmaya" "Namo Sanghaya" ซึ่งแนวคิดของบรรทัดที่ 3 คือ "การเคารพหรือการเข้าถึงพระรัตนตรัย" "pay homage to the Three Jewels" การเข้าถึงพระรัตนตรัยหีอดวงแก้ว 3 ดวง คือ พุทธะ ธรรมะ และวังฆะ ในเ 1 เล่ม (1 Volume) จะมีองค์พระย่อมๆอยู่ 7 องค์ ทั้งหมดมี 108 เล่ม จะมีทั้งหมด 756 องค์ แต่เดิม Kangxi Kangyur ถูกเก็บไว้ในพระราชวัง Cining พระราชวังต้องห้ามในเมื่องปักกิ่ง ผลงานชิ้นนี้ปรากฏอยู่ในของสะสมของจักรพรรดิของจีน ภายหลังมีการนำไปถอดความพบว่าเป็นคำสอนเทศนาของศาสนาพุทธในทิเบต Kangxi Kangyur มีทั้งหมด 108 เล่ม 1057 พระคัมภีร์